Аннотация к роману «Шепчущая комната»

Категория: Новости

Представляем вашему вниманию перевод рецензии на второй роман в серии о Джейн Хок — «The Whispering Room/Шепчущая комната», выход которого запланирован на 21 ноября 2017 г.

Джейн Хок — самая безжалостная, находчивая, ошеломляющая новая героиня в литературе — продолжает свою битву против кровожадной тайной организации в захватывающем продолжении «Тихого уголка».

«Нет времени ждать. Делай то, что была рождена делать. Когда ты будешь делать это, к тебе придёт слава».

Это те слова, что звенят в голове кроткой, любимой учительницы Коры Гюндерсан — прямо перед тем, как она отправила свою жизнь и жизни многих других на шокирующий акт побоища. Когда было обнаружено возмутительное содержимое её секретного журнала, казалось очевидным, что она была сумасшедшей. Но Джейн Хок знает лучше.

По следам необъяснимого самоубийства её мужа — и не менее загадочных смертей десятков других достойных подражания людей — Джейн натыкается на шлейф секретной клики сильных игроков, которые думают, что выше закона и недостижимы для наказания. Но безжалостные люди, посягающие на будущее Америки ради своих чудовищных целей, никогда не думали, что столкнутся с хорошо подготовленным агентом ФБР, которая пойдёт на всё — и станет наиболее разыскиваемой в стране беглянкой — для того, чтобы расстроить их коварные планы по получению абсолютной силы с помощью внушающего ужас технологического прорыва.

Движимая любовью к погибшему мужу и страхом за пятилетнего сына она становится незаметной, Джейн Хок становится неудержимым хищником. Тем, на кого она охотится, будет некуда бежать, когда на них упадёт её тень.

Комментариев нет »

Заключительная часть «Франкенштейна» вышла на русском

Категория: Новости

В июне 2017 года в издательстве «Клуб семейного досуга» вышла заключительная часть серии «Франкенштейн» — «Город мёртвых».

Аннотация от издательства:

Бушует страшная война против человечества… Небольшой городок в штате Монтана попадает в осаду, выжившие жители решают собраться с последними силами и начать страшную борьбу против существ, разгуливающих по всему миру… Но они не знают, что впереди — самое ужасное. Виктор Франкенштейн намерен изменить будущее с помощью ошеломляющего количества своих могущественных монстров-помощников… Кажется, они повсюду!..

Комментариев нет »

Заключительная часть «Странного Томаса» вышла на русском языке

Категория: Новости

В апреле 2017 года в издательстве «Эксмо» вышла заключительная, восьмая часть серии «Странный Томас» — «Святой Томас».

Аннотация от издательства:

Необычайный дар позволял Томасу Одду общаться с ушедшими по другую сторону жизни и остро предчувствовать беду, грозящую обитателям нашей реальности. По воле этого дара он стал участником невероятнейших событий в мире, где безумие расцвело пышным цветом, и опаснейшим врагом сатанистов, готовящих чудовищное преступление против человечества. Томаса тяготила выпавшая на его долю необходимость убивать убийц, но любовь и вера в добро в самые трудные минуты душевных терзаний поддерживали Одда и словно шептали ему: «Не оплакивай смерть чудовищ, славь спасение невинных…»

Комментариев нет »

Вышел первый роман в серии о Джейн Хок

Категория: Новости

20 июня 2017 г. вышел первый роман из серии о Джэйн Хок — «Тихий уголок/The Silent Corner». В издании с подписью автора содержатся первые 7 глав следующего романа серии — «The Wispering Room/Шепчущая комната».

Комментариев нет »

Новый роман Дина Кунца «Тихий угол» превратят в сериал

Категория: Новости

Новый остросюжетный роман известного американского писателя-фантаста Дина Кунца «Тихий угол» (The Silent Corner) появится на полках книжных магазинов только в июне, однако компания Paramaunt TV уже занялась разработкой его телеадаптации.

Первый из шести запланированных автором романов об агенте ФБР Джейн Хоук расскажет, как из рядового сотрудника стать разыскиваемым лицом номер один. Будучи в отпуске, Джейн узнаёт, что внешне благополучные знаменитости без видимой причины вдруг начинают один за другим совершать самоубийства. Смелая и чрезвычайно умная Джейн наперекор начальству затевает собственное расследование, сталкивается с кроющимися за чередой необъяснимых суицидов могущественными силами и становится самым преследуемым человеком Америки.

Пока неизвестно, будет ли Дин Кунц принимать участие в адаптации литературного первоисточника. Исполнительными продюсерами проекта от компании Anonymous Content выступят Николь Клеменс и Стив Голин, работавшие над сериалами «Настоящий детектив» и «Мистер Робот». Производственный процесс возьмёт на себя студия Paramount Television.

Источник: КГ

Комментариев нет »

Роман «Эшли Белл» доступен на русском языке!

Категория: Новости

Рады сообщить, что в конце прошлого года в издательстве Книжный клуб «Клуб семейного досуга», г. Харьков тиражом 10 тыс. экз. вышел русский перевод романа Дина Кунца «Эшли Белл». Автор перевода — Олег Буйвол. В настоящее время это издание доступно и в популярных российских магазинах. Не пропустите.

Приводим аннотацию к русскому изданию:

Узнав, что впереди всего год жизни, двадцатидвухлетняя начинающая писательница Биби Блэр ответила: «Посмотрим!» И в одно прекрасное утро проснулась здоровой, шокировав лучших врачей… А услышав цену своего удивительного исцеления, не задумываясь, согласилась вступить в схватку с судьбой. Чтобы победить, она должна успеть спасти некую Эшли Белл. Но кто она такая и какая неведомая смертельная опасность ей угрожает?

Редакция фан-клуба выражает надежду, что «Клуб семейного досуга» примет эстафету от издательства «Эксмо» и будет и впредь радовать русскоязычных читателей Дина своими переводами.

Комментариев нет »

Тихий уголок

Категория: Новости

Время от времени персонаж приходит таким живым, так быстро и таким прорисованным, что я почти ощущаю, как будто на самом деле повстречал этого человека. За этим часто следует, что если персонаж так отчётлив, история разгоняется как курьерский поезд, потому что прорисованный персонаж преподносит такие сюрпризы, которые я не могу предугадать, но которые рад исследовать на том или ином повороте истории.

Когда я начал работу над «Тихим уголком», я не знал, на какие американские горки с реактивным двигателем только что сел. Джейн Хок, главный персонаж истории — агент ФБР не у дел, которая быстро стала в ФБР отщепенцем — по крайней мере, в глазах агентства. Ей 27, она невероятно выносливая, поразительно умная и неожиданно нежная. История не затрагивает сверхъестественных элементов, но содержит то, что я бы назвал научным допущением в традициях Майкла Крайтона, не футуристическое, а настоящее в ранней форме с громадным потенциалом. Несмотря на то, что я знал, что это допущение может стать условием для жуткой и захватывающей истории, я не осознавал, насколько жуткой и захватывающей, пока не начал исследовать его полноценно в «Тихом уголке».

Когда Джейн становится самым важным беглецом в стране, с чего и начинается история, она не может использовать самолёты, поезда или автобусы, потому что камеры видеонаблюдения в этих местах могут быть так легко совмещены с программным обеспечением для распознавания лиц. Она не может ехать на машине с GPS, иметь ноутбук или использовать смартфон. За ней так серьёзно охотятся, что она должна скрываться так, как никто и никогда — даже не так, как это часто происходит в известных телевизионных реалити-шоу — и при этом ей нужно использовать Интернет, свободно путешествовать и добираться до ряда хорошо охраняемых людей, чтобы осушать их от информации, которой они владеют. И она должна быть готова делать и выдерживать всё, что поможет выжить.

Я получил столько удовольствия с Джейн, что знал в конце «Тихого уголка», что только начал снимать слои с этого очаровательного персонажа. Сейчас я закончил вторую книгу с ней, «Шепчущая комната», и я от неё получил ещё большее удовольствие. То, с чем Джейн должна встретиться на этот раз, находится за гранью страшного, за гранью просто ужаса, и у меня перехватывало дыхание от второй половины книги. Эльзе, нашей собаке, приходилось меня успокаивать, теревшись пузом, — довольно смущающее исполнение роли.

Я закончу третью книгу о Джейн Хок до публикации первой в июне 2017, и я чувствую перерождение себя как автора, я стал таким энергичным, как в гораздо более молодые годы. (А я был чертовски энергичным. На самом деле однажды я три года подряд выигрывал награду «Самый энергичный писатель года»). Как бы то ни было, я в долгу за эту энергичность перед вами, преданными читателями, потому что ваша продолжающаяся поддержка и письма, присланные обычной почтой (каждое из которых я читаю, хотя я не читаю электронные письма из-за их количества), предают мне энергию и мотивируют.

Из сердца Кунцляндии,

Дин Кунц

13 сентября 2016 года

Источник: The Silent Corner

Комментариев нет »

Тихий уголок (вторая аннотация)

Категория: Новости

the-silent-cornerРелиз книги «Тихий уголок» был перенесён с 12 января на 6 июня 2017 года. Кроме того, название серии, первой книгой которой является этот роман, и, соответственно, имя главной героини было изменено с Айви Элгин на Джейн Хок.

Публикуем ниже перевод новой аннотации.


Ослепительная новая серия дебютирует с выдающейся героиней, которой суждено стать новой иконой саспенса, созданной выдающимся гением рассказа, автором бестселлеров New York Times № 1 Дином Кунцем.

«Мне очень нужно быть мёртвым».

Эти ужасные слова были сказаны мужчиной, у которого было всё, ради чего стоит жить — но он прервал собственную жизнь. В оставшейся пустоте остаётся его вдова, Джейн, окружённая вопросами, на которые не суждено было получить ответов… пока она не начинает делать то, что велят горе, страх, замешательство и ярость, находящиеся внутри неё: найти правду, не имеет значения, как.

Никто не высказался в пользу мужа Джейн — как и в пользу других людей, которые покончили с собой позже от собственных рук. Несмотря на то, что люди талантливые и успешные, люди восхитительные, счастливые и в ладах с разумом, недавно совершили самоубийства в невообразимых количествах, никто не пожелал раскопать всё, просто искать, найти, знать. Никто, кроме Джейн. Но впереди лежит только риск. Потому что тех, кто стоит у неё на пути — легион… и они угрожающе решительно защищают что-то глубоко важное — или ужасное — достаточно для того, чтобы уничтожить всё и всех, стоящих на их пути.

Слишком многие уже умерли, и ответственные узнают, что всей их злонамеренной силы может не хватить для того, чтобы остановить женщину, которая настолько же умна, насколько невозмутима, такая же безжалостная, как они беспощадны — и того, кем движет праведный гнев, они никогда не смогут постигнуть. Потому что он рождён любовью.

2 комментария »

Тихий уголок (предварительная аннотация)

Категория: Новости

Если верить Amazon, то следующей книгой Дина Кунца станет первая книга в серии про Айви Элгин с названием Тихий угол (The Silent Corner).

Представляем перевод аннотации:

Первая книга захватывающей новой серии от мастера историй, Дина Кунца. «Ты веришь мне, Такер Пэджетт?» Первый раз, когда Такер видит Айви Элгин, она стоит между двумя тиграми, вырвавшимися из расположенного поблизости заповедника. Её бесстрашное присутствие успокаивает животных, и Такер поражён верой в то, что каким-то образом она для него много значит. Но Иви непоколебимо уверена в том, что что-то скоро должно с ней случиться — что-то, что вырвет её из спокойного существования в Калифорнии и изменит жизнь навсегда. Присоединившись к Айви в её загадочном путешествии, Такер не догадывается об опасных вызовах, которые они встретят на пути. Когда их жизни становятся безвозвратно переплетены, вместе они должны встретиться с чрезвычайной опасностью, чтобы осознать свои предназначения.

Релиз романа запланирован на 12 января 2017 года.

Комментариев нет »

Антон Ельчин

Категория: Новости

00Когда Стивен Соммерс, режиссёр, сказал мне, что есть только один человек, которого бы он поставил на роль Одда Томаса, и его мнением было «лучший актёр этого поколения», я никогда ранее не слышал об Антоне Ельчине. Я сомневался. Затем я начал разбираться и считать, что Стив, возможно, сделал хороший выбор. Когда я смотрел завершённый фильм с тестовой аудиторией, то в течение первых пяти минут Антон так меня поразил своим исполнением, что я не мог больше никого видеть в качестве Одда.

В тот же день мы с Гердой встретились с Антоном и потратили с ним некоторое время, и он оказался не менее впечатляющим как человек, чем как актёр. В бизнесе, где неистовствует эго, он был скромен, почти что застенчив. Умный, чувствительный и сердечный. Мы провели время также с его родителями, особенно с его мамой, любезной и обаятельной леди, и его близость к ним была несомненной и трогательной. Моя работа требует живого и гибкого воображения, но я не могу представить глубину боли, которую ощущают близкие Антона, кто любил его и знал, какие великие вещи ожидали его в будущем, как они были очевидны.

Эти слова Уильяма Фолкнера могут показаться жестокими, но они также вдохновляющие и правдивые, напоминают нам о том, как каждая из наших жизней делает жизни других лучше: «Между горем и ничем я выберу горе».

Дин Кунц, 20 июня 2016 г.

Комментариев нет »